出狱后，约翰难寻乘坐地铁前往时代广场，经历了文化震撼。他试图使用公用电话，但惊讶地发现其价格从0.25美元涨到1美元。随后，他意识到大多数人都不再使用公共电话。他看到有人在“自言自语”，走近后发现他们戴着耳机，他以为他们都是CIA。更令他震惊的是，人们多沉浸在技术中，并不在意周围的环境。
