第一大原因：“鸳鸯枕”上枕鸳鸯，古代男女寻欢作乐的实用之物。
在人们最为熟知的王实甫的元代著名杂剧《西厢记》中，相府小姐崔莺莺与张生夜半幽会时就带着一个叫做“鸳鸯枕”的枕头。书中写道：“鸳鸯枕，翡翠衾，羞搭搭不肯把头抬，弓鞋凤头窄，云鬓坠金钗。”
那么，崔莺莺带的这个“鸳鸯枕”究竟是什么样的枕头呢?是枕套上绣着一对鸳鸯的枕头，还是绣着鸳鸯的一对枕头，或者是那种很长的双人枕?但有一点是肯定的，这种“鸳鸯枕”就是给这一对偷情的鸳鸯枕的，也就说要两个人同时共用。
